1990年代

フランスにおける離婚した親と子の面会

フランスでは、離婚後も元夫が子どもに会う権利を尊重しなければならないされ、暴力の危険から子どもを守るために中立の場所で子どもと会うように義務づける。父親は隔週土曜日、2時間だけ会うことができる。数年間にわたって監視下での面会が強制されることも。

離婚

1990年代末にフランスで独身女性現象が注目され、社会学者コフマンの著書『独身女性と白馬の王子』が話題になった。フランスで「独身者」の存在が社会的に認められるまでの歴史を紹介。「独身者」に対する視線から、「結婚」のあり方が見えてくる。

女性

「関係を続けるための浮気」は、フランスでも容認（？）なのかもしれません。以下は、1990年代のフランス女性誌の記事より。ほとんどの女性は、「浮気」に良心の呵責を感じるが、パートナーとの生活をもう一度見つめ直してみると...

恋愛・婚活

自分から声をかけなければ、恋がスタートしない。まずは誘う。それがフランス人の恋愛の第一段階だ。しかし、それができない人も増えている。そこでインターネットを利用した出会いビジネスが登場。筆談パーティや、出会い応援ガイドも。2005年の記事。

恋愛・婚活

ここ数年、男女の差や役割の違い、補完性の大切さが過小評価されすぎている。この数十年の闘いのフェミニズムの結果として、男性の墓場を作ってしまったといえる。今日、男性も女性も自分たちの領域を見出せないでいる。フランスの保守系新聞の記事から抜粋。

離婚

ニューズウィーク1999年4月26日号に掲載された、「結婚」のナゾに関する記事。ワシントン大学のジョン・ゴットマン博士の科学調査をはじめ、その他いくつかの分析が紹介されている。離婚率の高いアメリカだが、この記事は「いかに幸せな結婚生...

結婚

20代の働く女性3人が、「みんなこんなに怒っている」と題し、会社の不満について座談会。「早く結婚しろ」「だから嫁にいけない」などのセクハラ発言について話しています。『サリダ』1991年3月15日号（学生援護会）に掲載された記事の抜粋。

働く女性

日本でピルが解禁された当時（1999年）、フランスの雑誌でその状況が取り上げられました。特に、中絶については、痛烈に批判しています。以前も少し書きましたが、中絶に対して、西欧と日本には大きな考え方の差があるようです。1999年の記事の抄訳です。

妊娠・出産

1999年にフランス版コスモポリタンに掲載された記事の抄訳です。タイトルは、「集団で遊びたがる日本の女の子たち」。少女たちは、男を求めてグループで遊ぶ。デイブ、コギャル、原宿ベービーズ、OL。年齢で分類されたグループは、部隊のように機能している。

女性